Integração com ATS

Integração Gupy: contratar na França quando o grupo usa a Gupy

A integração Gupy da Delectus recupera as vagas e candidaturas da sua filial francesa para que a IA as leia, classifique e explique. Os candidatos são pré-qualificados em francês, por SMS ou telefone, e o grupo mantém sua ferramenta comum.

Atualizado Pela equipe da Delectus3 min de leitura

Gupy

Seu ATS

  • Vagas
  • Candidaturas
  • Currículos e perfis
Somente leitura

Delectus AI

Os agentes assumem a partir daí

  • Currículos lidos, classificados e explicados
  • Agente de triagem por SMS
  • Agente de voz para pré-qualificação
  • Entrevista conduzida ou assistida pela IA
Vagas, candidaturas e currículos do Gupy chegam à Delectus. Nada é alterado no Gupy: você mantém o seu ATS exatamente como está.

Contratar na França dentro de um grupo internacional

  • Uma ferramenta escolhida pela matriz. A filial francesa usa a plataforma do grupo, que não foi necessariamente pensada para os hábitos locais.
  • Candidatos que esperam conversar em francês. O primeiro contato precisa soar natural para um candidato francês, com as perguntas que importam localmente.
  • Uma equipe local pequena. Poucas pessoas cuidam das contratações na França, muitas vezes para várias lojas ou unidades.

Como funciona a integração Gupy

  1. Conectar. Um administrador da sua conta Gupy autoriza a Delectus a ler as vagas e candidaturas da filial.
  2. Importação somente leitura. Candidaturas e currículos chegam à Delectus. Nada é alterado na Gupy.
  3. Pré-qualificação em francês. Os agentes conversam com os candidatos franceses e organizam as respostas.

A integração Gupy para uma filial francesa

A Gupy é uma plataforma de recrutamento nascida no Brasil, usada por grupos que contratam em vários países. Quando uma filial francesa trabalha com ela, a Delectus acrescenta a camada local. As candidaturas francesas são lidas pela IA e comparadas aos critérios da vaga, com uma pontuação explicada, e depois os candidatos pré-selecionados são contatados em francês.

O grupo mantém sua ferramenta e seus dados. A filial economiza tempo na triagem, nas primeiras conversas e na preparação das entrevistas.

Exemplo: vendedores para inaugurações de lojas

Um varejista internacional está abrindo três lojas na França e precisa contratar vendedores e líderes de seção. As vagas da filial são publicadas pela Gupy. A Delectus recupera as candidaturas francesas e destaca as que têm experiência em varejo físico.

O agente de pré-qualificação por SMS envia mensagem aos candidatos pré-selecionados, em francês, para saber em qual loja têm interesse, a disponibilidade aos sábados e a data de início. Os gerentes de loja recebem seus candidatos pré-qualificados e conduzem as entrevistas com um conjunto de perguntas comum, o que facilita as comparações.

Candidatos entrevistados para uma loja podem ser sugeridos a outra. Todas as candidaturas francesas importadas da Gupy vão para o mesmo banco de candidatos na Delectus e, quando uma nova loja abre uma vaga, vendedores pré-qualificados que moram perto são sugeridos a você.

Agentes de SMS e de voz, entrevistas preparadas

O agente se apresenta como uma IA e pede o consentimento do candidato antes de fazer suas perguntas. A conversa também pode acontecer pelo WhatsApp. Se não houver resposta após dois lembretes, o agente de pré-qualificação por voz liga, e você é notificado se o candidato continuar sem ser encontrado. Para as entrevistas, o kit define as perguntas e os critérios, e o relatório analisa as respostas por tema.

Prestar contas ao grupo

A filial pode mostrar à matriz em que pé estão suas contratações, vaga por vaga, graças ao quadro Kanban de cada vaga e aos relatórios de entrevista. Os critérios e os kits são os mesmos para todas as lojas francesas, o que torna as escolhas fáceis de explicar. As decisões continuam sendo tomadas pelos gestores locais, com material que o grupo pode revisar.

Os dados da Gupy permanecem intactos

A conexão é somente leitura: a Delectus recupera as vagas, candidaturas e currículos da filial sem gravar nada na Gupy. Os dados importados ficam hospedados na União Europeia e não são usados para treinar nenhum modelo.

Perguntas frequentes

A Delectus substitui a Gupy?

Não. O grupo continua com a Gupy. A Delectus acrescenta triagem, pré-qualificação e entrevistas para a filial francesa.

A Delectus altera dados na Gupy?

Não. A conexão é somente leitura.

Como conecto a Gupy à Delectus?

Um administrador da sua conta Gupy autoriza o acesso a partir da Delectus durante a configuração.

Os agentes conversam com os candidatos em francês?

Sim, para vagas na França, os agentes escrevem e falam em francês.

Onde os dados importados ficam hospedados?

Na União Europeia. Eles não são usados para treinar nenhum modelo.

Veja a Delectus nas suas próprias vagas.

Comece grátis. Amplie quando estiver pronto.

Agendar uma demo

Seu ATS, conectado à Delectus

  • Workable
  • Teamtailor
  • iCIMS
  • Lever
  • SmartRecruiters
  • Jobvite
  • Greenhouse
  • Pinpoint